1. 상황- 전체적인 비상 설명
a. 현재 상황에 대한 설명 (우수 재난관리 및 인도주의적 지원 센터로부터 발췌)

일본 원자력 및 산업 안전청은 후쿠시마 원전 2호기 상황의 심각성에 대한 평가를 7등급으로 상향 수정했으며 이는 국제원자력사고등급의 최고등급입니다.

4월 7일 미야기의 7.1 강도의 강한 여진에 이어 4월 11일 토사유출을 일으켜 4명의 목숨을 앗아간 7.0 강도의 강한 여진이 일본 동북부를 강타했습니다.

b. 무엇: 지난 소식 후 변화가 있었는가?

• 날씨가 따뜻해지고 있습니다.
• 연료 문제는 대부분 해결되었으며 각 피해 지역에 충분한 물자가 보급되고 있습니다.
• 미야기현의 센다이 공항은 국내 여객 항공기 운항을 부분적으로 재개하였습니다. 동북 신칸센은 4월 12일 동경과 후쿠시마 구간의 운행을 재개하였습니다.(NHK)
• 플랜이 작업을 펼치고 있는 타가조 시에서는 학교를 포함해 10개의 지역에 대피소가 마련되었습니다. 대피소들은 현재 4개의 공공 시설로 통합되었습니다. 학교들은 4월 21일 개학하며 타가조 시에는 1,200명의 이재민들이 있습니다.

c. 얼마나 많은 사람들이 재난으로 피해를 입고 피난을 갔거나 부상 당하거나 사망하였나?추정치(NHK 발췌)

사망 및 실종: 28,114명 (13,551명 사망 확인) (2011년 4월 15일 시점 기준)
이재민: 140,510명 (2011년 4월 13일 시점 기준)

경찰청에 의하면 미야기현의 이재민의 수는 48,303명이며 433개의 대피소에서 몸을 피하고 있습니다. 이와테현은 45,319명이 376개의 대피소에서 몸을 피하고 있습니다. 후쿠시마현의 이재민은 24,809명이 238개의 대피소에서 몸을 피하고 있습니다. 다른 현에 있는 많은 이재민들은 대부분 방사능의 위험으로부터 벗어나기 위해 후쿠시마에서 온 사람들입니다. (NHK 4월 13일)

보건성에 의하면 4월 13일, 8개의 현에 있는 약 300,000 가구에게 아직까지 수돗물이 보급되지 않고 있습니다. 보건성은 피해지역에 물탱크 트럭들을 보냈습니다. (NHK 4월 13일)

3개의 가장 피해가 심한 현에 101명의 어린이들이 이번 재난으로 인해 고아가 되었습니다. (NHK 4월 15일)

d. 피해 주민들에게 당장 필요한 것은 무엇인가? (정상/장애, 소녀/여성, 소수집단 등 각각 다른 곤경에 처해 있는 사람들을 포함)?

• 감정적 응급 치료 및 심리사회적 보호
• 임시 거주지
• 학교 개학을 위한 준비 (4월 8-21일)
• 특히 위생분야에 관련하여 대피소 지원 (샤워, 세탁 등등)
• 대피소에 따뜻하고 영양가 있는 식량 지원
• 대피소에서 제공되는 정보와 지원이 부족한 자택에 사는 사람들 지원
• 노인 지원 (피해자의 25%를 차지)
• 생계유지수단
• 집 청소 및 진흙과 잔해 처리 지원

e. 현 상황에서 어린이들이 필요로 하는 것은 구체적으로 무엇인가?

• 대피소에 어린이들이 공부할 수 있는 공간을 마련
• 대피소의 어린이들을 위한 야외 활동
• 유아들을 위한 탁아소
• 교사 및 부모의 보살핌

2. 대응대책- 현시점까지 플랜과 협력체들의 대응

플랜의 대응활동 지역 및 위치
플랜 일본은 주로 일본 동부부의 미야기현에 위치한 타가조시와 주위 마을에서 작업을 펼치고 있습니다. 동북 긴급 대책 단위 사무소는 미야기현의 수도인 센다이 시에 위치해 있습니다.

플랜 직원 혹은 협력체의 직원이 상황 평가나 현재 진행중인 합동 회의에 참여중인가요?
예 (현재 진행 중인 합동 회의는 다음 기관들이 참여하고 있습니다: Japan Platform, 국제협력을 위한 일본 비정부기구센터(JANIC), 미야기 NPO 네트워크, 정부-비정부기구 회의)

플랜이 실행한 활동의 종류: (즉각 구호-식량, 물, 대피소, 의료, 아동 보호, 교육, 건강 및 식량, 심리사회치료, 재난위기감소, 생계 및 현금급여)

• 미야기현의 수도인 센다이를 기반으로 한 동북 긴급대책 팀 설립 (4월 1일)
• 타가조시의 구호 센터에 있는 아동 친화적 공간에 장난감, 그림책 및 문구류 제공 (3월 21)
• 미야기현의 타가조와 이시노마키시의 4개의 구호 센터에 1,000개의 ‘가족 필수품’, 담요 및 장난감을 배부, 필수품 세트는 비누, 타올, 칫솔, 크레파스, 속옷 등등의 물품을 담고 있습니다. (3월 27일)
• 어린이들을 위한 심리사회적 보호에 대한 교사 연수회를 지원했습니다. 타가조시와 주변 마을 (마츠히마, 시치가하마, 시오가마시)에서 온 250명 이상의 학교 교사들이 연수회에 참여했습니다. (4월 6일)
• 소아과 의사들이 주도한 어린이들을 위한 심리사회적 보호에 대한 의사 연수회를 지원했습니다. 30명이 연수회에 참여했습니다. (4월 7일)
• 학용품 배부 및 진행중인 학용품 조달을 위한 지역 평가
• 타가조시에 마련된 대피소의 아동친화적 공간 평가

도움이 닿은 사람들의 총계 – 아동 수를 명시해주세요:? 

• 2,500명이 가족 필수품을 받았습니다.
• 300명이 심리사회적 시간에 참석했습니다.
• 100명의 어린이들이 아동친화적 공간을 사용하고 있습니다.

현재까지 든 비용:
$150,000

협력 기관명 및 전문 분야:? 

• 타카조시 교육 이사회
• 미야기현 교육 이사회
• 일본 공인 임상심리학자 사회
• 일본 학교 심리학 협회
• 임상발달심리학자 협회

미래 전망은 어떻게 되나? 상황이 개선될 것으로 보이는가 악화될 것으로 보이는가? 왜? 비상단계가 언제쯤 끝날 것으로 보이는가?